A modo de darse a conocer entre los turistas que visitan la ciudad de paso y la ubicación de las aguas termales, desde el Ente de Turismo de la Municipalidad destacaron, “el objetivo de esta pregunta es identificar el lugar donde se encuentran las aguas termales. La mayoría se sorprende con la respuesta: En esta ciudad las aguas termales están en todos lados, en cada baño de habitación, de cada casa familiar, departamento, cabaña, pileta de hotel y camping. Las Termas es una ciudad termal”, resaltaron.
Asimismo mencionaron la ubicación del Centro de Orientación Termal donde se encuentra la pileta Llajta Sumaj. Ubicada en el parque Martín Miguel de Güemes, entre Ruta Nacional Nº 9, avenida Manuel Belgrano y las calles Liberad y Suipacha, el predio es un lugar tradicional que posee una hermosa flora, sillas, mesas, sanitarios, vestuarios, duchas y dos piscinas al aire libre, para los turistas que concurren de paso por un día.
En el verano, de lunes a viernes por la mañana funciona la Colonia Municipal de Vacaciones. Pero desde la siesta hasta la noche se encuentra abierta para el público en general. De 16 a 22 la entrada tiene un valor de $ 300. Los sábados y domingos de 9 a 15 y de 15 a 21 el precio es de $ 300, y para pasar todo el día cuesta, de 9 a 21, $ 400.